Các máy bay ném bom Mỹ đã tấn công ba cơ sở hạt nhân chính của Iran rạng sáng nay, đưa Mỹ trực tiếp tham gia vào cuộc chiến của Tehran với Israel bất chấp những cam kết lâu dài của Tổng thống Donald Trump về việc tránh các xung đột mới.

Phát biểu vào tối thứ Bảy tại Washington, ông Trump nói rằng các “cơ sở làm giàu uranium chủ chốt của Iran đã bị phá hủy hoàn toàn và triệt để.” Ông đe dọa sẽ có các cuộc tấn công “mạnh mẽ hơn nhiều” nếu Iran không hòa giải, làm dấy lên viễn cảnh Mỹ sẽ can thiệp sâu hơn vào cuộc chiến ở Trung Đông bắt đầu bằng các cuộc tấn công của Israel vào Cộng hòa Hồi giáo cách đây chín ngày.

Trump trước đó cho biết các máy bay Mỹ đã thả bom xuống Fordow, một cơ sở làm giàu uranium được chôn sâu dưới một ngọn núi và được cho là chỉ dễ bị tổn thương trước các loại đạn “phá boongke” mà Mỹ sở hữu. Natanz và Isfahan, hai cơ sở khác, cũng đã bị tấn công.

“Mục tiêu của chúng tôi là phá hủy khả năng làm giàu uranium hạt nhân của Iran và chấm dứt mối đe dọa hạt nhân từ quốc gia tài trợ khủng bố số 1 thế giới,” Trump nói. “Iran, kẻ bắt nạt ở Trung Đông, giờ đây phải hòa giải. Nếu không, các cuộc tấn công trong tương lai sẽ mạnh mẽ hơn rất nhiều — và dễ dàng hơn nhiều.”

Bộ trưởng Ngoại giao Iran, Abbas Araghchi, gọi hành động của Mỹ là “xúc phạm và sẽ có hậu quả vĩnh viễn.”

“Iran bảo lưu mọi phương án bảo vệ chủ quyền, lợi ích và người dân của mình,” ông này nói thêm.

Cơ quan quản lý hạt nhân của Tehran cho biết không có dấu hiệu nhiễm phóng xạ tại các cơ sở và họ đã thực hiện các biện pháp phòng vệ để chuẩn bị cho một cuộc tấn công.

Động thái này đánh dấu một sự leo thang bất thường của Trump, quyết định chính sách đối ngoại nghiêm trọng nhất trong hai nhiệm kỳ của ông cho đến nay.

Tổng thống Trump dường như đã đi ngược lại lời khuyên của các đồng minh Mỹ ở châu Âu và Trung Đông, cũng như cơ quan giám sát hạt nhân của Liên Hợp Quốc. Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế (IAEA) đã nhiều lần tuyên bố các cơ sở hạt nhân không được phép bị tấn công, một phần vì nguy cơ rò rỉ phóng xạ.

Iran từ lâu đã tuyên bố không muốn sở hữu bom hạt nhân, và các cơ quan tình báo Mỹ gần đây đánh giá rằng nước này vẫn chưa quyết định phát triển loại vũ khí như vậy. Trump đã bác bỏ những phát hiện đó và từ chối loại trừ việc tham gia các cuộc tấn công của Israel vào các cơ sở hạt nhân và quân sự.

Những lo ngại về chương trình hạt nhân của Iran giữa các quốc gia phương Tây và Ả Rập đã gia tăng trong những năm gần đây do Cộng hòa Hồi giáo đã làm giàu uranium vượt xa mức cần thiết cho các mục đích dân sự như cung cấp nhiên liệu cho các nhà máy điện hạt nhân. Nước này đang xử lý uranium gần đến mức cần thiết để chế tạo một quả bom, mà không đưa ra lý do rõ ràng.

Các cuộc tấn công của Mỹ có thể dẫn đến các cuộc tấn công vào tài sản của Mỹ ở Trung Đông. Lãnh tụ Tối cao của Iran, Ayatollah Ali Khamenei, cảnh báo Washington về “thiệt hại không thể khắc phục” nếu họ ném bom đất nước của ông.

Mỹ có khả năng sẽ phải đặt quân đội của mình ở tình trạng báo động cao. Nước này có khoảng 50,000 quân nhân trong khu vực, phần lớn đóng tại Kuwait, Qatar, Bahrain, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, Iraq và Ả Rập Saudi.

Ở Yemen, Houthis, một nhóm phiến quân được Iran hậu thuẫn, đã đưa ra những lời đe dọa mới đối với các tàu thương mại và tàu hải quân của Mỹ. Cho đến khi ngừng bắn vào đầu tháng 5, Houthis thường xuyên bắn máy bay không người lái và tên lửa vào các tàu và tàu chiến phương Tây ở phía nam Biển Đỏ.

Sự trả đũa của Iran có thể đến dưới hình thức tấn công mạng nhằm vào Mỹ hoặc Israel.

Cũng có khả năng Tehran chọn rời khỏi Hiệp ước Không Phổ biến Hạt nhân, theo Ali Vaez, giám đốc Dự án Iran của Nhóm Khủng hoảng Quốc tế và là nhà phân tích lâu năm về chương trình hạt nhân của nước này. NPT là hiệp định kiểm soát vũ khí nền tảng bắt buộc các bên ký kết phải chấp nhận các cuộc thanh tra từ IAEA. Nếu Iran rời đi, thế giới sẽ có ít thông tin hơn về những gì còn lại của các cơ sở hạt nhân của nước này.

“Tôi hy vọng người Iran sẽ có phản ứng đo lường nhưng chắc chắn sẽ có phản ứng,” Barbara Slavin, một học giả tại Trung tâm Stimson, nói. “Đây là hành động chiến tranh mà Hoa Kỳ thực hiện nhắm đến một quốc gia nước ngoài mà gần đây không tấn công Hoa Kỳ”

Báo New York Times đưa tin rằng sáu máy bay ném bom B-2 đã thả một tá bom phá boongke nặng 30,000 pound (13,600 kilogam) xuống Fordow. Báo cáo cũng cho biết hai chiếc B-2 khác đã thả cùng loại vũ khí xuống Natanz, nơi cũng có các cơ sở làm giàu uranium dưới lòng đất, và bắn tên lửa hành trình vào Natanz và Isfahan.

Israel đã được thông báo trước về các cuộc tấn công, theo một nguồn tin quen thuộc với vấn đề nhưng yêu cầu không được nêu danh tính khi thảo luận về các cuộc đàm phán riêng tư. Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu cho biết Mỹ và Israel đã phối hợp hoàn toàn trong các cuộc tấn công.

Khả năng xảy ra một cuộc tấn công sắp tới dường như đã giảm bớt khi đội ngũ của Trump nói vào thứ Năm rằng ông sẽ đưa ra quyết định trong vòng hai tuần. Vào thứ Sáu, các bộ trưởng ngoại giao của Pháp, Đức và Anh đã gặp người đồng cấp Iran, Araghchi, tại Geneva để cố gắng thuyết phục Tehran khởi động lại các cuộc đàm phán hạt nhân với Mỹ.

Iran đã đàm phán với Mỹ trong khoảng hai tháng, nhưng đã hủy bỏ sau khi Israel bắt đầu ném bom lãnh thổ của họ. Hai bên đã đạt được một số tiến bộ hướng tới một thỏa thuận sẽ kiềm chế các hoạt động hạt nhân của Tehran để đổi lấy việc nới lỏng cấm vận, nhưng bị đình trệ về vấn đề làm giàu uranium. Iran nhấn mạnh rằng họ phải được phép tiếp tục quy trình đó, ngay cả ở mức thấp cần thiết cho mục đích dân sự. Trump và Israel nói rằng nước này không nên được phép thực hiện bất kỳ hoạt động làm giàu nào.

Cuộc chiến giữa Israel và Iran đã khơi dậy lo ngại về xung đột với thương vong dân sự cao và lan rộng sang các quốc gia khác trong khu vực giàu năng lượng, làm gián đoạn dòng dầu và khí tự nhiên hóa lỏng. Những lo ngại này giữa các cường quốc và nhà đầu tư có lẽ sẽ gia tăng trước sự can thiệp của Mỹ.

Tác động ngay lập tức đến kinh tế toàn cầu có thể thông qua giá dầu thô và LNG cao hơn. Khoảng một phần năm nguồn cung dầu hàng ngày của thế giới đi qua Eo biển Hormuz, nằm giữa Iran và các nước láng giềng Ả Rập vùng Vịnh như Ả Rập Saudi. Một lựa chọn của Iran sẽ là tấn công hoặc quấy rối các tàu chở dầu thô và LNG đi qua khu vực này.

Giá dầu Brent đóng cửa vào thứ Sáu ở mức hơn 77 USD/thùng, tăng 11% kể từ khi xung đột bắt đầu. Một đợt tăng giá khác khi các thị trường toàn cầu mở cửa trở lại vào sáng thứ Hai sẽ làm phức tạp thêm nhiệm vụ của các ngân hàng trung ương lớn khi họ tìm cách làm chậm lạm phát.

Trong nhiều ngày, Trump đã đối mặt với những lời khuyên trái chiều từ những người ủng hộ, sau khi ông vận động với lời hứa giữ Mỹ远离 các cuộc chiến tranh nước ngoài, chỉ ra sự tham gia của Mỹ ở Afghanistan và Iraq trong thế kỷ này. Các đồng minh MAGA, bao gồm người ủng hộ lâu năm của Trump là Steve Bannon, đã cảnh báo chống lại bất kỳ sự can thiệp nào của Mỹ, nhấn mạnh rằng đây là cuộc chiến của Israel để kết thúc.

Các đảng viên Cộng hòa khác thúc giục Trump tham gia cuộc chiến chống Iran, lập luận rằng Tehran dễ bị tổn thương hơn sau các cuộc tấn công của Israel. Họ nói rằng đây là cơ hội để thực hiện cam kết của tổng thống rằng chế độ Iran sẽ không bao giờ được phép sở hữu vũ khí hạt nhân.

Nhà Trắng gợi ý trong những ngày gần đây rằng bất kỳ cuộc tấn công nào cũng sẽ bị giới hạn. Tổng thống đã thông báo cho Lãnh đạo Đa số Thượng viện John Thune và Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson, theo những người quen thuộc với vấn đề.

“Đây không phải là khởi đầu của một cuộc chiến mãi mãi,” Thượng nghị sĩ Jim Risch, một đảng viên Cộng hòa từ Idaho và chủ tịch Ủy ban Quan hệ Đối ngoại Thượng viện, nói trên X. “Sẽ không có lính Mỹ trên bộ tại Iran. Đây là một cuộc tấn công chính xác, có giới hạn, cần thiết và theo tất cả các báo cáo là rất thành công.”

Israel cho biết các cuộc tấn công vào Iran nhằm mục đích làm chậm lại hoặc phá hủy chương trình hạt nhân của nước này. Những cuộc tấn công đó đã gây thiệt hại nghiêm trọng cho các địa điểm quân sự của Iran và một số cơ sở hạt nhân. Họ cũng vô hiệu hóa các hệ thống phòng không của Iran, mang lại cho máy bay Israel sự thống trị trên không phận Iran và tạo điều kiện dễ dàng hơn cho cuộc tấn công của Mỹ.

Dù Israel không nói rằng họ nhắm đến việc lật đổ Khamenei và Cộng hòa Hồi giáo, các quan chức của họ đã nói rằng họ hy vọng các cuộc tấn công sẽ làm suy yếu chế độ Bloomberg Terminal, vốn là đối thủ của Mỹ và Israel trong phần lớn thời gian kể từ cuộc cách mạng Iran năm 1979. Sự kiện đó chứng kiến sự sụp đổ của một chế độ quân chủ thân phương Tây và sự ra đời của một chính phủ thần quyền.

Israel cần sự trợ giúp của Mỹ trong việc tấn công các cơ sở hạt nhân vì họ thiếu các loại bom hạng nặng và máy bay tàng hình B-2 cần thiết để phá hủy các cơ sở được chôn sâu dưới lòng đất tại Fordow và Natanz.

Các tòa nhà trên mặt đất của Natanz đã bị hư hại nặng nề bởi các cuộc tấn công của Israel, nhưng không phải các phòng làm giàu dưới lòng đất. Fordow phần lớn không bị ảnh hưởng bởi các cuộc tấn công của Israel, theo IAEA.

Tehran đã phản ứng với các cuộc ném bom của Israel bằng cách bắn hàng loạt tên lửa đạn đạo và máy bay không người lái vào quốc gia Do Thái mỗi ngày. Có một đợt tấn công khác Bloomberg Terminal vào Israel vài giờ sau các cuộc tấn công của Mỹ.

Dù khoảng 24 người đã thiệt mạng ở Israel và hàng trăm người bị thương, theo chính phủ, các cuộc tấn công của Iran đã giảm dần trong những ngày gần đây, cho thấy nước này đang cố gắng bảo tồn vũ khí của mình.

Chính phủ Iran cho biết ít nhất 200 người, chủ yếu là dân thường, đã thiệt mạng bởi Israel.

“Iran sẽ đối mặt với một tình thế tiến thoái lưỡng nan thực sự, bởi họ đã bị suy yếu nghiêm trọng,” Dennis Ross, người từng là đặc phái viên Trung Đông của cựu Tổng thống Mỹ Bill Clinton và hiện là học giả tại Viện Washington về Chính sách Cận Đông, nói. “Họ sẽ cố gắng làm điều gì đó để cho thấy họ không chỉ đầu hàng hay khuất phục, nhưng họ cũng có lợi ích riêng trong việc cố gắng hạn chế điều này.”

Khả năng phản ứng của Iran có thể bị giới hạn bởi tình trạng yếu kém kinh tế, với lạm phát ở mức khoảng 40%. Nước này cũng phần lớn bị cô lập trên trường quốc tế. Trong khi các đồng minh như Nga và Trung Quốc lên án các cuộc tấn công của Israel và cảnh báo chống lại sự can thiệp của Mỹ, họ đã không đưa ra sự hỗ trợ cụ thể nào cho Tehran.

“Tehran giờ đang ở trong một kịch bản ác mộng,” Ryan Bohl, một nhà phân tích cấp cao về Trung Đông và Bắc Phi tại công ty tư vấn rủi ro Rane Network, nói. “Hành động hay không hành động đều nguy hiểm như nhau. Việc đầu hàng thực sự là mời gọi những thách thức nội bộ; việc đáp trả là mời gọi một chiến dịch không quân công khai của Mỹ có thể nhằm lật đổ Cộng hòa Hồi giáo.”